Suspect arrested in killings of Idaho students