Wildfire prompts evacuations in southern Arizona