Mexico City overpass collapse kills at least 23