Daunte Wright Jr.'s family wants justice