Video Cicely Tyson’s funeral brings mourners to Harlem