S.C. art exhibit honors Chadwick Boseman