Stolen Nazi painting returned to family