Congressional leaders pay respects to Rep. Lewis