Wild returns from mini-break to outlast Flames