U.S., Canada, Mexico sign trade agreement