Camila Cabello takes top prizes at MTV VMAs