Video Finlay says Loons 'back on track' after beating Orlando