Catalan lawmakers vote for independence