Video Diamond Reynolds' daughter comforts mom after shooting