Twins' Sano finishes April with 25 RBI