Video Minnesota's hero becomes, suddenly, America's voice