Canadiens extend their winning ways