Indians sweep Red Sox in Big Papi's finale