Phelps, Ledecky dominate in the pool at Rio