North Carolina tops UVA for ACC title