Actor Randy Quaid held on fugitive charges