Twins spring training facility gets a makeover