Father grieves for the daughter he couldn't save