Air traveler describes loud pops during flight