Fire disrupts air travel around Chicago