Scots head to polls for Independence vote