Orioles end whirlwind day with sweep