Mendota Heights police officer fatally shot