Miller: Twins heating up in June