Gophers fans flood streets after hockey win