Boyd getting hot as Gophers hockey hits the road