Sabres, Red Wings win OT thrillers