Penguins bounce back at home