Canucks' Tortorella suspended 15 days