Texas coach Mack Brown to step down