Thunder fight off Wizards in overtime