Gophers survive Indiana despite losing big lead