Shutdown weighs on Wall Street trading