3 from U.S. schools win Nobel for medicine