Bill Brandecker, South St. Paul quarterback