Police: 2 more possible suspects at Navy Yard