Immigration raid triggers Iowa town's tension