Man leads police in chase on Capitol roof