Truex Jr. snaps winless streak