Video Obama: Friction in Afghan talks no surprise