Francona wins emotional return to Boston