Penguins march to Game 4 win