Dayton signs gay marriage bill