UNC outlasts Villanova for Williams' 700th win