New York Rangers blanked by Canadiens